2024 Oct - Dec Patrols

December 24th, 2024

LCP Christmas Party Highlights!

Thank you to everyone who joined us for our LCP Christmas Party on 12/24! Your presence made the celebration so special and heartwarming.

A huge thank you to Ginza Sushi, Wing Hing Seafood Restaurant, and W & Y Bakery for generously sponsoring the delicious food that we all enjoyed. Your support means so much to our community!

Congratulations to our two amazing members who received award certificates in recognition of their hard work and dedication. We’re so proud of you and grateful for your commitment to LCP and the community!

Wishing everyone a joyful and safe holiday season. Let’s continue working together to make our neighborhood a better place. Happy Holidays!

LCP 聖誕派對精彩片段！感謝參加 12 月 24 日 LCP 聖誕派對的所有人！您的到來讓這次慶祝活動變得如此特別和溫馨。非常感謝Ginza壽司、永興海鮮酒家和W&Y 麵包店慷慨贊助我們享用的美味食物。您的支持對我們的社區意義重大！恭喜我們兩位出色的成員獲得獎勵證書，以認可他們的辛勤工作和奉獻精神。我們為您感到驕傲，並感謝您對 LCP 和社區的承諾！祝大家節日快樂、平安。讓我們繼續共同努力，使我們的社區變得更加美好。節日快樂！

December 19th, 2024

LCP Night Patrol on Ave U – Spreading Holiday Cheer!

Tonight, the LCP team continued our dedicated night patrol on Ave U, ensuring safety and peace during this busy holiday season.

A big thank you to New Victoria Hair & Nails for the thoughtful body cream gifts for our members—your generosity truly warms our hearts. Also, thank you to Tasty Spot for treating us to a delicious bread—it was the perfect pick-me-up for our patrol team!

Wishing everyone a safe and joyful holiday season! Together, we keep our community safe and full of holiday spirit.

🌙✨ LCP 夜間巡邏 Ave U – 傳播節慶歡樂！ 🎄 今晚，LCP 團隊繼續在 U 大道進行夜間專職巡邏，確保在這個繁忙的假期期間的安全與和平。 💪🚶‍♂️🚶‍♀️ 非常感謝 New Victoria Hair & Nails 為我們的會員精心準備的身體霜禮物——你們的慷慨真正溫暖了我們的心。 💝💆‍♀️💅 還有，謝謝Tasty Spot請我們吃到美味的麵包——這對我們的巡邏隊來說是完美的提神劑！ 🥖🍴 祝大家有個安全、愉快的假期！我們共同確保社區安全並充滿節慶氣氛。 🌟🎁

December 18th, 2024

Today, the LCP team patrolled Neck Road to ensure our community remains safe and peaceful during this busy holiday season. Before patrol, our members stepped up to help a community member by translating for the Russian-speaking population—just another way we’re always here to assist!

With the festive spirit in the air, we‘re proud to keep an extra watchful eye on our neighborhood so everyone can enjoy this special time of year without worry.

Wishing everyone a joyful and safe holiday season filled with happiness, love, and community warmth. Thank you for your continued support as we work together to make our neighborhood better every day!

Stay safe, and happy holidays from all of us at LCP!

今天，LCP 團隊在 Neck Road 巡邏，以確保我們的社區在這個繁忙的假期中保持安全與和平。在巡邏之前，我們的成員透過為俄語人群提供翻譯來幫助社區成員——這也是我們隨時提供幫助的另一種方式！空氣中瀰漫著節日氣氛，我們很自豪能夠對我們的社區保持額外的關注，以便每個人都可以無憂無慮地享受一年中的這個特殊時刻。祝大家有個充滿幸福、愛和社區溫暖的快樂安全的假期。感謝您一直以來的支持，我們共同努力，讓我們的社區每天都變得更好！請注意安全，祝大家節日快樂！

December 17th, 2024

The LCP team was out on patrol in Kings Highway, ensuring everything was running smoothly. We continue our commitment to maintaining safety and order, as we keep an eye on local businesses and monitor the streets for any potential concerns.

Our members were alert, active, and ready to assist whenever needed. We‘re proud to be a strong presence for the community, working together to make our neighborhood a safer place for everyone!

Thanks to all the residents who continue to show their support!

Stay safe, stay alert, and remember we’re here for you!

LCP 團隊在 Kings Highway 巡邏，確保一切順利。我們繼續致力於維護安全和秩序，同時密切關注當地企業並監控街道是否有任何潛在問題。我們的成員警覺、活躍，隨時準備在需要時提供協助。我們很自豪能夠成為社區的強大存在，共同努力使我們的社區成為每個人都更安全的地方！感謝所有一直以來支持的居民！ 💪 確保安全、保持警惕，並記住我們隨時為您服務！ 💙

December 12th, 2024

At night, the LCP team was out on patrol on Ave U, ensuring the safety and well-being of our community.

Our patrols are always focused on keeping the neighborhood safe, addressing concerns, and being a reliable presence for our community. Thank you to everyone who continues to support us!

晚上，LCP 團隊在 U 大道上巡邏，確保我們社區的安全和福祉。我們的巡邏始終專注於確保社區安全、解決問題並成為社區的可靠存在。感謝大家一直以來對我們的支持！

December 11th, 2024

LCP attended the NYPD 61st Precinct to discuss important safety updates. One key reminder for everyone: LOCK YOUR CARS! Recently, there have been reports of stolen cars around Ave U. Let’s stay vigilant and take precautions to keep our community safe!

LCP 出席了紐約警察局第 61 分局討論重要的安全更新。一鍵提醒大家：鎖好你的車！ 🚗🔒 最近，Ave U 週邊接連發生汽車被竊的報告。

December 10th, 2024

Our team was out in Sheepshead Bay today, ensuring the safety and well-being of our community. A big welcome to our new member who joined us on patrol—it’s always exciting to see our LCP family grow!

我們的團隊今天在羊頭灣外出，確保我們社區的安全和福祉。熱烈歡迎加入我們巡邏的新成員 - 看到我們的 LCP 家族成長總是令人興奮！ 💪👮‍♂️

December 5th, 2024

At night, LCP members patrolled on Ave U, staying vigilant to ensure the safety and security of our community. From checking in with local merchants to keeping an eye on the streets, we are proud to be the eyes and ears for our neighborhood.

Thank you to all the dedicated volunteers who came out to patrol and continue making a difference. Your efforts keep our community strong and safe!

晚上，LCP成員在U大街巡邏，保持警惕，以確保我們社區的安全。 🌙🚶‍♂️ 從與當地商家聯繫到關注街道，我們很自豪能夠成為我們社區的眼睛和耳朵。感謝所有前來巡邏並繼續做出貢獻的熱心志工。您的努力讓我們的社區變得強大和安全！ 💪❤️

December 4th, 2024

Today, LCP members were out patrolling in Sheepshead Bay, ensuring the safety and well-being of our community. Whether it’s checking in on local businesses or staying vigilant for any issues, our team remains dedicated to keeping the neighborhood safe and secure.

Thank you to our amazing volunteers for your hard work and commitment to the community! Together, we make Sheepshead Bay a better place for everyone.

今天，LCP 成員在羊頭灣巡邏，確保我們社區的安全和福祉。 🛡️🚶‍♂️ 無論是檢查當地企業還是對任何問題保持警惕，我們的團隊都致力於確保社區安全。感謝我們出色的志工的辛勤工作和對社區的承諾！我們共同努力，讓羊頭灣成為每個人更美好的地方。 💪🌟

December 3rd, 2024

Today, LCP members were out patrolling Ave U, ensuring our community stays safe and secure during this festive time.

We hope everyone had a wonderful Thanksgiving filled with joy, gratitude, and time well spent with loved ones. Let’s continue to look out for one another as we move into the holiday season!

Thank you to our LCP team for your dedication, even on busy days like today. Your hard work does not go unnoticed

今天，LCP 成員在 U 大道巡邏，確保我們的社區在這個節日期間保持安全。 🛡️🚶‍♂️ 我們希望每個人都度過了一個美好的感恩節，充滿歡樂、感激之情，並與親人共度美好時光。 🦃🍂 讓我們在假期來臨之際繼續互相關心吧！感謝我們的 LCP 團隊的奉獻精神，即使在像今天這樣忙碌的日子裡也是如此。您的辛勤工作不會被忽視！ ❤️

November 26th, 2024

Today, LCP members were out patrolling Ave U after the rain cleared and the sun shone bright! 🌦️☀️ As always, we stayed alert to ensure the safety of our community.

While on patrol, we came across a drunk man inside a local donut shop. We noticed him getting into a heated argument with a lady, and we quickly stepped in to prevent a potential fight. 🛑 After keeping a watchful eye, we saw him take a taxi, making sure he safely got into the car before we left the scene. 🚖

Thank you to our LCP team for their vigilance and commitment to keeping our community safe! 🙌

今天，雨過天晴，LCP 成員在 Ave U 外出巡邏！ 🌦️☀️ 一如既往，我們保持警惕，以確保社區的安全。巡邏時，我們在當地一家甜甜圈店內遇到一名醉酒男子。我們注意到他與一位女士發生了激烈的爭吵，我們迅速介入以防止潛在的爭吵。 🛑 密切注意後，我們看到他搭乘計程車，確保他安全上車後我們才離開現場。 🚖 感謝我們的 LCP 團隊的警覺性和對維護社區安全的承諾！ 🙌

November 20th, 2024

Yesterday, LCP hit the streets and made their way to the 61st Precinct to join in on their fantastic event! Huge thanks to the 61st Precinct for always supporting us and for their tireless dedication to the community. Also, a big shoutout to the LCP members for their unwavering commitment and hard work!

LCP 走上街頭，前往第 61 分局參加他們的精彩活動！非常感謝 61 分局一直以來對我們的支持以及他們對社區的不懈奉獻。另外，向 LCP 成員堅定不移的承諾和辛勤工作表示大力讚揚！ 🙌

November 19th, 2024

Today, our LCP team was on patrol during school dismissal time to ensure the safety of students and families as they headed home.

Your support helps us continue serving the community and keeping our neighborhoods safe. Thank you for trusting us to watch over our future leaders!

今天，我們的 LCP 團隊在放學期間進行巡邏，以確保學生和家人回家時的安全。 💙 您的支持有助於我們繼續為社區服務並確保社區安全。感謝您信任我們照顧我們未來的領導者！ 🌟

November 14th, 2024

At night, our dedicated LCP team patrolled Ave U to ensure the safety and well-being of our community. From checking in with local businesses to staying vigilant for any issues, we are proud to serve as an extra set of eyes and ears for the neighborhood.

Thank you to all the members who tirelessly contribute to keeping our streets safe, even during the late hours. Your commitment to the community does not go unnoticed!

晚上，我們專門的 LCP 團隊在 Ave U 巡邏，以確保我們社區的安全和福祉。從與當地企業聯繫到對任何問題保持警惕，我們很自豪能夠成為社區的額外眼睛和耳朵。感謝所有為確保街道安全而不懈努力的成員，即使在深夜也是如此。您對社區的承諾不會被忽視！

November 13th, 2024

Our LCP team was out on patrol along Ave U, ensuring our community stays safe and connected. Later in the evening, we attended the 61st Precinct Community Council Meeting, where we discussed important topics, shared updates, and connected with residents and officers.

Thank you to everyone who came together for the meeting and for supporting our ongoing mission to make our neighborhood a safer place. Together, we are stronger!

我們的 LCP 團隊沿著 U 大道巡邏，確保我們的社區保持安全和互聯。晚上晚些時候，我們參加了第 61 屆轄區社區理事會會議，我們在會議上討論了重要話題、分享了最新動態，並與居民和官員建立了聯繫。感謝參加這次會議的所有人，感謝大家支持我們持續不斷的使命，讓我們的社區更安全。在一起，我們更強大！

November 12th, 2024

During our LCP patrol on Kings Highway, our team noticed a fight breaking out. We quickly intervened to deescalate the situation. Thanks to the swift response from the NYPD, officers arrived promptly, and we worked together to help manage the situation safely.

Big thanks to our dedicated LCP members and the local police for keeping our community safe.

LCP在Kings Highway的巡邏期間，我們的團隊注意到發生了一場打架。我們迅速介入以緩和局勢。 🚨👮 感謝紐約警察局的快速反應，警員及時趕到，我們共同努力幫助安全地處理局勢。非常感謝我們敬業的 LCP 成員和當地警察保障我們社區的安全。 👏💪

November 7th, 2024

Community Update: Last Night’s Ave U Patrol

A big thank you to everyone who joined us for our patrol on Avenue U last night! Our team was out in full force, working together to keep our neighborhood safe and ensure a welcoming environment for all.

During the patrol, we focused on: Monitoring high-traffic areas to deter suspicious activity Assisting residents and answering safety questions Checking in with local businesses to stay connected and informed

Together, we’re making a difference! Stay tuned for updates on upcoming patrols, and if you’re interested in volunteering, let us know. Let’s keep building a safer, stronger community!

社區更新：昨晚的 Ave U 巡逻

非常感謝昨晚參加我們在 U 大道巡邏的所有人！我們的團隊全力以赴，共同努力確保我們社區的安全，並確保為所有人提供一個溫馨的環境。在巡邏期間，我們的重點是：監控人流量大的區域，以阻止可疑活動協助居民並回答安全問題與當地企業聯繫以保持聯繫和了解情況我們齊心協力，正在做出改變！請繼續關注即將進行的巡邏的最新動態，如果您有興趣參與志願服務，請告訴我們。讓我們繼續建立一個更安全、更強大的社區！

November 6th, 2024

Today’s LCP Patrol Update on Avenue U

Our LCP team was out patrolling Avenue U today, keeping a close watch to maintain safety and security for all. Thanks to everyone who stopped by to chat or waved hello – your support makes a difference! As always, we’re here to help with any concerns. Let’s keep our community safe together!

今天 U 大道上的 LCP 巡邏更新我們的 LCP 團隊今天在 U 大道巡邏，密切注意以維護所有人的安全。感謝所有來聊天或揮手打招呼的人——你們的支持會帶來改變！一如既往，我們隨時為您解決任何疑慮。讓我們共同維護我們社區的安全！

October 30th, 2024

Today, LCP was patrolling on Avenue U to ensure safety in our neighborhood. LCP members conducted routine checks and engaged with community members.

If you see us out there, feel free to stop by and share any concerns or suggestions you may have.

Stay safe and stay informed.

今天，LCP 在 U 大道上巡邏，以確保我們社區的安全。 LCP 成員進行例行檢查並與社區成員互動。如果您在那裡看到我們，請隨時過來並分享您可能有的任何疑慮或建議。確保安全並隨時了解情況。

October 29th, 2024

Today on Avenue U, our LCP team is out and about, keeping our neighborhood safe and secure! We‘re here to support our community, so if you see us, feel free to say hello or ask any questions. Let’s work together to keep our streets safe and vibrant for everyone.

今天，我們的 LCP 團隊在 U 大道上巡逻，保障我們社區的安全！我們來這裡是為了支持我們的社區，所以如果您看到我們，請隨時打招呼👋或提出任何問題。讓我們共同努力，為每個人確保我們的街道安全和充滿活力。

October 24th, 2024

Night, our dedicated LCP team was out on Ave U for a nighttime patrol, keeping a close eye on the neighborhood and ensuring a safe environment for everyone. We’re grateful to our members who volunteer their time and effort to help maintain peace and security in our community. Thank you for always having our community’s back!

晚上，我們專門的 LCP 團隊在 U 大道進行夜間巡邏，密切關注社區並確保每個人都有一個安全的環境。 🌙🚨 我們感謝我們的會員自願貢獻時間和精力來幫助維護我們社區的和平與安全。感謝您始終支持我們的社區！

October 23rd, 2024

Another productive day in the community! This Wednesday, LCP was once again out on the streets, setting up our voter registration table to assist local residents with signing up. We’re proud to support our community in making their voices heard. Thank you to our dedicated LCP members for making it happen!

社區又度過了富有成效的一天！本週三，LCP摆摊帮助社区居民登记選民。 🗳️ 我們很自豪能夠支持我們的社區發出他們的聲音。感謝我們熱心的 LCP 成員讓這一切成為現實！

October 22nd, 2024

This Tuesday, LCP set up a table in the neighborhood to assist local residents with voter registration! We’re here to support our community and make the registration process as smooth as possible. Thank you to everyone who stopped by and took a step towards making their voices heard!

本週二，LCP在附近設立了一張桌子，協助當地居民進行選民登記！ 🗳️ 我們來這裡是為了支持我們的社區，並使註冊過程盡可能順利。感謝每一位過來並踏出一步讓自己的聲音被聽見的人！

October 17th, 2024

🌙🚨 LCP Night Patrol 🚨🌙

Tonight on Ave U we continue our efforts to keep the community safe and secure! 🚶‍♂️🚶‍♀️ Our dedicated LCP team was out patrolling the area, ensuring everyone can enjoy a peaceful evening.

👀 If you see us around, feel free to say hi or share any concerns—we’re here to help! Let’s work together to make our neighborhood a safer place for all.

Stay safe, everyone! 💙

🌙🚨 LCP 夜間巡邏🚨🌙 今晚在 U Ave，我們將繼續努力確保社區安全！ 🚶‍♂️🚶‍♀️ 我們專門的 LCP 團隊正在該地區巡邏，確保每個人都能享受一個寧靜的夜晚。 👀 如果您在附近看到我們，請隨時打個招呼或提出任何疑慮 - 我們隨時為您提供幫助！讓我們共同努力，讓我們的社區成為所有人更安全的地方。大家注意安全！ 💙

October 16th, 2024

LCP had a successful patrol in Sheepshead Bay! 🚶‍♂️🚶‍♀️ We were excited to introduce our new member to the local merchants, ensuring they know we’re here to support and keep our community safe. 💼👋

A huge thank you to all the LCP members who dedicated their time and effort to making our neighborhood safer. Together, with the support of our local businesses, we’re building a stronger, safer Sheepshead Bay! 💪

LCP在羊頭灣巡邏成功！ 🚶‍♂️🚶‍♀️ 我們很高興向當地商家介紹我們的新會員，確保他們知道我們在這裡支持並維護社區安全。 💼👋 非常感謝所有 LCP 成員，他們為讓我們的社區更安全而付出了時間和精力。在當地企業的支持下，我們正在共同建造一個更強大、更安全的羊頭灣！ 💪

October 15th, 2024

Today, our dedicated team is out ensuring safety and security in our community. We’re patrolling key areas, engaging with residents, and providing support where it‘s needed most. Together, we can make our community safer!

Stay alert and report any suspicious activity. Your safety is our priority!

今天，我們的專業LCP巡逻隊正在確保我們社區的安全。我們正在重點地區巡邏，與居民接觸，並在最需要的地方提供支援。只要我們齊心協力，就能讓我們的社區更加安全！保持警惕並報告任何可疑活動。您的安全是我們的首要任務！

October 8th, 2024

Today, LCP set up a booth to recruit new members and assist with voter registration! We’re always looking for dedicated individuals to join us in making our community safer and stronger. If you‘re interested in becoming a part of LCP or need help with registering to vote, stop by or get in touch with us. Together, we can make a big difference in our neighborhood!

Also, someone reported a lost wallet to us during today’s patrol. We will do our best to find the owner and return it. If it belongs to you, please contact us to claim it.

Together, we’re making a real difference in our neighborhood!

今天，LCP設立攤位招募新會員並協助選民登記！ 🙌 我們一直在尋找有奉獻精神的人加入我們，讓我們的社區更安全、更強大。 💪 如果您有興趣成為 LCP 的一員或需要登記投票方面的協助，請來或與我們聯絡。只要我們齊心協力，就能為我們的社區帶來巨大的改變！ 🌟 另外，在今天的巡邏中，有人向我們報告錢包遺失了。我們將盡力找到失主並歸還。如果它屬於您，請聯絡我們索取。 👜 我們一起為我們的社區帶來真正的改變！ 🌟

October 3rd, 2024

The LCP team was out on patrol along Kings Highway, keeping a close eye on the neighborhood and ensuring everyone‘s safety. We’re also excited to welcome two new members to the team! Together, we’re growing stronger and making our community a safer place. Thanks to everyone who continues to support our efforts!

LCP 团队在 Kings Highway 沿线巡逻，密切关注社区并确保每个人的安全。🚨 我们也很高兴欢迎两位新成员加入团队！👏 我们一起变得更强大，让我们的社区变得更安全。感谢所有继续支持我们努力的人！💪

October 1st, 2024

LCP members were out actively recruiting new members to join our team! If you‘re passionate about community safety and want to make a difference, we’d love to have you on board. Call us at 646-580-6612 or visit www.localcommunitypatrol.org to learn more and sign up. Together, we can create a safer neighborhood!

LCP 成员正在积极招募新成员加入我们的团队！🚨 如果您对社区安全充满热情并希望有所作为，我们欢迎您加入我们。🙌 请致电 646-580-6612 或访问 www.localcommunitypatrol.org 了解更多信息并注册。我们可以共同创造一个更安全的社区！

Page updated

Google Sites

Report abuse